Die Sängerin Keiko Kobayashi und die Singer-Songwriterin Yukiyo Hanaoka werden am Samstag, den 12. Oktober, im Live-Musik-Veranstaltungsort "Hareta ra Sora ni Mame Maite" in Daikanyama ein gemeinsames Live-Konzert mit dem Titel "Time Passes On, Encounter Vol. 1" geben.

Dieses Konzert wird von Nobuyuki Takahashi, dem älteren Bruder von Yukihiro Takahashi und Komponisten von „Ken and Mary ~Like Love and the Wind~“, produziert. Neben den bisher veröffentlichten Originalsongs des Duos werden sie auch neu komponierte Lieder und von Takahashi eigens für diese Veranstaltung komponierte Gemeinschaftsgesänge aufführen.

Zur Erinnerung an den Live-Auftritt haben die beiden Künstlerinnen außerdem die Alben „10 Songs of Keiko Kobayashi“ und „10 Songs of Sachiyo Hanaoka“ veröffentlicht, die jeweils zehn von ihnen ausgewählte Lieder aus ihrer eigenen Diskografie enthalten. Für alle, die ihre Musik durch diesen Live-Auftritt entdecken, sind diese selbst zusammengestellten Playlists ein absolutes Muss.

Wir empfehlen Ihnen wärmstens, die von diesen beiden Künstlern geschaffene musikalische Welt selbst zu erleben. Sie haben zwar einige Gemeinsamkeiten, gehören aber verschiedenen Generationen und Stilrichtungen an.

[Keiko Kobayashis Kommentar]

Ich wurde in diese Welt hineingeboren und ehe ich es merkte, war ich überrascht festzustellen: „Was! Bin ich schon so alt?“ (lacht)
Überraschenderweise ist Frau Hanaoka ein ganzes Tierkreiszeichen jünger als ich, und wir haben beide irgendwann mit dem Singen aufgehört (ich vor 30 Jahren), und wir haben beide bei King Records debütiert, daher fühle ich mich ihr sehr verbunden. Ich bin schon sehr gespannt, wie unser erster gemeinsamer Live-Auftritt werden wird!
Macht euch bereit, alle! 💕🎵

[Kommentar von Sachiyo Hanaoka]

Ich freue mich sehr, bekannt geben zu können, dass ich dank der Produktion meines großen Gönners, Nobuyuki Takahashi, eine gemeinsame Live-Show mit meiner älteren Kollegin, Keiko Kobayashi, aufführen werde.
Nobuyuki Takahashi ist ein großartiger Förderer, der mich in die Welt der Musik eingeladen hat, eine Welt, von der ich nur vage geträumt hatte!
Keiko Kobayashi ist eine wirklich bemerkenswerte Persönlichkeit des öffentlichen Lebens, die schon aktiv war, als ich noch von einer Karriere in der Musikwelt träumte, und sie ist als „Japans Joan Baez“ bekannt!
Ich hätte nie gedacht, dass ich einmal mit so wundervollen Menschen live auftreten könnte.
Ich möchte Nobuyuki Takahashi meinen Dank aussprechen, dass er mir einen weiteren wundervollen Traum erfüllt hat!
Außerdem werde ich ein von Nobuyuki Takahashi in Zusammenarbeit mit Keiko Kobayashi komponiertes Lied singen, und ich freue mich schon sehr darauf!
Ich würde mich sehr freuen, diesen wundersamen Moment mit vielen von Ihnen zu teilen.

<Live-Informationen>

"Die Zeit vergeht, Begegnungen Band 1"
Datum und Uhrzeit: Samstag, 12. Oktober 2024 [Vorstellung tagsüber] 12:00 Uhr Einlass / 12:30 Uhr Beginn
Veranstaltungsort: Hareta ra Sora ni Mame Maite
Besetzung: Keiko Kobayashi, Sachiyo Hanaoka
Produziert von: Nobuyuki Takahashi
Veranstalter: Stage Flight
Einzelheiten:http://haremame.com/schedule/77862/

<Meine persönliche Playlist>
"10 Lieder von Keiko Kobayashi"

収録曲：1.比叡おろし/2.あげます/3.かなしみごっこ/4.気分をだしてもう一度/5.やさしい朝の歌～やさしい風の歌～やさしい雨の歌/6.昼下り/7.からっぽの世界/8.このかるい感じが好きなんです/9.早起き山の一番電車/10.初めての町
*Die Titelliste auf der Streaming-Seite zeigt 12 Titel an.
配信URL:https://playlist.kingrecords.co.jp/?post_type=playlist&p=1764

"10 Lieder von Sachiyo Hanaoka"

収録曲：1.夢のしっぽ/2.空/3.二学期/4.HANDS/5.夜のブローチ/6.十六夜/7.リフレイン/8.The wind blows through/9.人/10.サイド・バイ・サイド
配信URL:https://playlist.kingrecords.co.jp/?post_type=playlist&p=1768

<Profil>
● Keiko Kobayashi
Während des College-Folk-Song-Booms der 1960er Jahre erlangte sie Aufmerksamkeit und wurde als „Japans Joan Baez“ bezeichnet.
1968 trat sie bei Joan Baez' Japanbesuch gemeinsam mit ihr auf, und 1969 debütierte sie mit „Kowareta Ai no Kakera“ (Fragmente zerbrochener Liebe) bei King Records. Sie war in den Nippon Broadcasting System-Sendungen „Folk Village“ und NHKs „Stage 101“ zu sehen und landete Hits mit Liedern wie „Sayonara o Iu Mae ni“ (Bevor man Abschied nimmt), „Hiei Oroshi“ (Hinab zum Berg Hiei) und „Koibito Chushin Sekai“ (Die Welt der Liebenden). Sie veröffentlichte zwei Alben. Sie setzte ihre Aktivitäten ab 1973 vorübergehend aus, veröffentlichte aber 1977 die Single „Railway Lullaby ~Ichimai no Kippu kara~“ (Eisenbahn-Wiegenlied ~Von einer einzigen Fahrkarte~), die zum Titelsong eines Werbespots der japanischen Staatsbahnen wurde, sowie das Album „Chotto Kibun o Kaete“ (Ändere deine Stimmung ein wenig).
Im Jahr 2002, nach einer fast 30-jährigen Pause, nahm sie ihre Aktivitäten wieder auf. Sie veröffentlichte drei Alben, darunter die Single „Ashita Saku Tsubomi ni“, die das Duett „Doushite“ mit Rokusuke Ei enthielt. Seit 2014 tritt sie regelmäßig als Sängerin auf.
Neben seiner Tätigkeit in der Musikwelt arbeitet er auch als chinesischer Tuschegraveur mit traditionellen chinesischen Schriftzeichen, Kobayashi Yukei, nach dem Motto „Der Pinsel ist ein Schwert. Tusche dient zum Gravieren“, was zu seinem Lebensstil gehört.

● Sachiyo Hanaoka
Ihr Major-Debüt gaben sie am 21. April 1991 mit der Single „Yume no Shippo“, die von King Records veröffentlicht wurde.
Ihre Lieder, bekannt für ihre lyrischen Texte und ihren klaren, transparenten Gesang, haben Aufmerksamkeit erregt und wurden unter anderem als Abspannlied „HANDS“ für den Anime „Cooking Papa“ sowie als Titelmelodien für diverse Werbespots, Filme und Fernsehserien verwendet. Sie ist außerdem als Radiomoderatorin tätig.
Nach einer langen Pause infolge einer Unterbrechung ihrer Aktivitäten im Jahr 1997 nahmen sie ihre musikalische Karriere im Januar 2015 wieder auf. Sie veröffentlichten bei Live-Auftritten einen Song nach dem anderen und haben seit ihrer Rückkehr neun Singles, ein Mini-Album und vier Alben veröffentlicht und ihre energiegeladenen Aktivitäten fortgesetzt.