성우계의 레전드가 또 혼자 여행을 떠났다. 쇼와에 자란 텔레비전이라면 ​​마스야마에 위코의 이름을 모르는 사람 등은 없을 것이다. 친숙한 '루팡 3세'의 미네 후지코를 비롯해 '천재 바카봉'의 상냥하지만 때로는 무서운 엄마, '큐티 허니'의 섹시한 키사라기 허니 등 등 귀엽고 요염한 게다가 기품이 넘치는 매혹적인 목소리는 계속 동경의 적이었다.

그런 마스야마가 1980년에 발표한 퍼스트 앨범 '에위코 초'가 44년 만에 첫 CD화되어 동시에 배포도 시작됐다. 각각의 캐릭터로 분장해 노래된 애니메이션 주제가, 뮤지컬 풍미의 노래와 나레이션으로 구성된 버라이어티 앨범에는, 희대의 성우·마스야마에 위코의 매력이 마음껏 가득하다. 우노 세이이치로, 와타나베 다케오, 오노 유지 등, 작가진의 이름인 얼굴 흔들림에도 주목해 주었으면 한다.

앨범 서두를 장식하는 것은 「캔티의 노래」. TV 애니메이션 '안데르센 이야기'에서 마스야마가 목소리를 연기한 마법의 요정 캔티의 노래로 엔딩 테마에 사용되었다. 캔티의 친구·주코의 목소리는 야마다 야스오이며, 두 사람이 '루팡 3세' 이전에 공동 출연한 작품이 된다.

「밤 안개의 허니」는 그 후도 속편이 많이 만들어지고 있는 인기 작품 「큐티 허니」보다. 애니메이션의 엔딩 테마 중에서도 굴지의 걸작으로 유명하다. 오리지널 마에카와 요코판도 출색이지만, 여기에서는 주인공의 키사라기 허니를 연기한 마스야마 자신이 노래하고 있는 것에 낙루하게 되어 버린다.

그리고 「루팡 3세」로부터, 「러브·스콜＜미네 후지코의 테마＞」. 산드라 혼의 오리지널을 후지코 역의 마스야마가 노래하는, 역시 본가 돌아가는 커버이다. 그 후, 노미야 마키나 나카노라 메구미도 커버하고 있는 인기곡이다.

「별의 온딘느」는, 마스야마가 소속하고 있던 아오이 프로덕션의 심포닉 드라마로서 상연되어, 그 후, 「애니메리아 판타지카」라고 칭하는 이미지 앨범도 나온 작품의 테마곡. 혼자 뮤지컬 '나는 어떤 여자'와 함께 노래와 나레이션을 즐길 수 있다.

다시 애니슨으로 돌아가, 「엣짱」은 이시노모리 쇼타로 원작 「사루토비엣짱」의 오프닝 테마. 마스야마는 노래만으로 성우로서는 참가하지 않았지만, 음악을 담당한 우노 세이이치로와의 궁합은 발군으로, 「이치큐씨」의 삽입 노래였던 「테루테루 보주의 노래」도 우노의 작곡이다. 이 작품에서 마스야마는 이요의 국(모상님)과 나레이션을 담당하고 있었다.

앨범은 성우 동료 이노우에 마키오가 작사한 오리지널 곡 ‘미혹길’로 마무리된다. 마스야마와는 소속 사무소가 함께했던 이노우에는 '루팡 3세'의 이시카와 고문의 성우로서 공연도 하고 있던 가까운 사이였다. 결국 이후 개인 명의에 의한 앨범을 불어 넣을 기회는 없었고, 이것이 처음이자 마지막 귀중한 앨범이 되었다.

우노 세이이치로 부인으로 여배우의 선배에 해당하는 사토미 쿄코와 노자와 마사코 등, 낡은 친구나 지인들에게서는 “통치”라고 불려 사랑받고 있던 마스야마. 그것은 본명의 '치코'에서 유래해, 누나 3명의 부름명에 준한 것이었던 것 같다. 시원한 후지코나 허니와는 다른 이미지의 사랑스러운 닉네임에 마스야마의 모습이 엿볼 수 있어 마음이 완화된다.

최근에는, 모두에게 알려진 젊은 캐릭터의 이미지를 부수고 싶지 않다는 이유로 얼굴 표정에 의한 출연은 거절하고 있었다고 하고, 프로로서의 모지가 엿볼 수 있다. 하늘에서 주는 것이라고도 할 멋진 소리에 한층 더 닦고, 꿈꾸는 세계로 초대해 준 마사야마에 위코. 지금도 우리들의 귀에 분명히 남아 있는 그 목소리는 앞으로도 결코 잊지 않을 것이다. 유일무이의 이 앨범이야말로 최고의 보물이다.

스즈키 케이노 (아카이버)

---

<Release Information>

수많은 인기 애니메이션의 성우를 맡은 마스야마에 위코의 귀중한 퍼스트 앨범이 첫 CD가 되어 44년만에 복각 발매&DL/구독 전달 개시!
인연 있는 성우의 노자와 마사코·히라노 후미·사와키 미유키로부터 코멘트도 도착! 시청 트레일러도 공개!

제목 : 에위코 초 마스야마 에위코 퍼스트 앨범 [복각반]
아티스트 : 마스야마에 위코
출시일: 2024년 12월 11일(수)
▼작품 페이지▼
https://soundfuji.kingrecords.co.jp/release/4676/

시청 트레일러도 공개중!

★메이커 구입 특전
· 엽서
1980년 LP 발매 당시 특전으로 선물되었던 B2 포스터의 복각 디자인
▼ 詳細 は こ ち ら
https://www.kingrecords.co.jp/cs/t/t15781/
※특전은 없어지는 대로 종료

애니메이션 「루팡 3세」의 미네 후지코, 「천재 바카본」의 엄마, 「큐티 허니」의 키사라기 허니, 「파만」의 파자 등, 수많은 인기 애니메이션의 성우를 맡아, 올해 5월에 아까워지면서도 이 세상을 떠난 마스야마에 위코의 1980년에 녹음되어 LP로 릴리스 되었다 마스야마에 위자 퍼스트 앨범이 대망의 첫 CD로 44년 만에 오늘 12월 11일(수)에 복각 발매되어 전달 개시가 되었다.

앨범에는 총 8트랙이 수록되어 있어 귀중한 음원의 여러가지를 다시 즐길 수 있다. 「캔티의 노래」(애니메이션 「안데르센 이야기」ED 주제가)・「밤 안개의 꿀」・「러브 스콜」등의 명작 애니메이션을 물들이는 악곡에 가세해, 혼자 뮤지컬 「나는 어느 여자」나 「별의 온딘」에서는 노래와 나레이션도 수록. ‘미혹길’에서는 애니메이션 ‘루팡 3세’ 이시카와 고문 역으로도 알려진 이노우에 마키오가 작사를 맡고 있다. 소책자에는 마스야마에 위코가 당시 기록한 메시지도 그대로 복각된다.

"추억이라니, 그야말로 망각의 그분에게 사라져가는 것이 보통입니다만, 그것이 형태가 되어 남는다는 행복을 느끼면서, 이 안의 새로운 노래도 수다도 듣는 사람의 마음에 남는 것이었으면 좋겠다, 등이라고 바라고 있습니다."
마스야마에 위코
(『에위코 초 마스야마에 위자 퍼스트 앨범』 소책자에서 발췌)

 

44년만의 복각 발매에 즈음해, 마스야마에 위코에 인연 있는 성우로부터 코멘트도 도착.

---

●노자와 마사코 코멘트

노래가 능숙했던 통치. 마스야마씨와는 어렸을 때부터 「통치」 「마코」라고 부르고 자택에도 잘 놀러 가고 있었군요. . 그런 통치의 옛 LP가 이번에 CD화되는 것을 정말 기쁘게 생각합니다. 불행히도 톤치의 신곡을 듣는 것은 이제 할 수 없게 되어 버렸지만, 이 복각되는 CD는 나에게 있어서 귀중하고 소중하다. 꼭 한 사람이라도 많은 사람들에게 듣게 해 주시기를 진심으로 바라고 있습니다.

野沢雅子

 

●평야문 코멘트

뭐니뭐니해도 나에게 있어서의 마스야마에 위코씨는 「루팡 3세」의 미네 후지코입니다. 실로 품위있는 색감. 유일무이입니다. 「루팡」으로 처음으로 함께 했을 때의, 생성을 직접 들었던 나를 상상해 주세요. 몸이 떨렸다. 평소의 마스야마씨도, 거주 행동에는 정말로 품위가 있어 게다가 귀엽다! 그런 마스야마 씨의 목소리를 CD로 들을 수 있다니. 더 이상 '귀복'은 없습니다! 너무 행복해요♡

평야문

 

●사와키 미유키 코멘트

2011년부터, 미네 후지코의 목소리를 드리고 있습니다, 사와키 미유키입니다. 배턴 터치 때, 마스야마씨의 관련된 것은 있던 괴로워 모아 보았다/들었다, 먼 기억. 그 중 하나에 이번 앨범의 곡이 있었습니다. 그것이 복각된다니! 녹아버리는 체험을 할 수 있는 한 장. 귀여워도 색깔도 훨씬 넘어 상대를 "함락"시키는, 이것은 더 이상 목소리를 넘은 무언가입니다.

사와키 미유키

---

지금도 퇴색할 수 없는 마스야마에 위코의 목소리가 담긴 귀중한 음원을 꼭 이 기회에 들어 보길 바란다.